Subject: Benvingut a "{SITENAME}"

{WELCOME_MSG}

En compliment de la normativa COPPA, actualment el vostre compte és inactiu.

Si us plau, imprimiu aquest missatge i feu que algun dels vostres pares o el vostre tutor el signi i el dati. Llavors envieu-lo per fax a:

{FAX_INFO}

o envieu-lo per correu tradicional a:

{MAIL_INFO}

------------------------------ TALLEU PER AQUÍ ------------------------------
Permis per participar a "{SITENAME}" - {U_BOARD}

Nom d'usuari: {USERNAME}
Correu electrònic: {EMAIL_ADDRESS}

HE REVISAT LA INFORMACIÓ PROPORCIONADA PEL MEU FILL/A I PER LA PRESENT DONO EL MEU PERMÍS A "{SITENAME}" PER QUE EMMAGATZEMI AQUESTA INFORMACIÓ. 
ENTENC QUE AQUESTA INFORMACIÓ ES POT CANVIAR EN QUALSEVOL MOMENT INTRODUÏNT UNA CONTRASENYA. 
ENTENC QUE TINC DRET A DEMANAR QUE AQUESTA INFORMACIÓ S'ELIMINI DE "{SITENAME}" EN QUALSEVOL MOMENT.


Pare, mare o tutor 
(nom): _____________________

(signatura): __________________ 

Data: _______________

------------------------------ TALLEU PER AQUÍ ------------------------------


Un cop l'administrador hagi rebut el formulari anterior per fax o per correu tradicional, el vostre compte serà activat.

La vostra contrasenya està emmagatzemada de forma segura a la base de dades i no podeu recuperar el text desencriptat. Si l'oblideu, podeu reiniciar-la utilitzant el correu electrònic associat al vostre compte.

Gràcies per registrar-vos.

{EMAIL_SIG}